Profilo utente

cretinodicrescenzago Blocca account

cretinodicrescenzago@lore.livellosegreto.it

Registrato 1 anno, 3 mesi fa

Il classico nerd sinistronzo: leggo narrativa fantastica classica, narrativa realistica con una trama (quindi niente dick lit), saggi di scienze sociali marxisti-femministi-decoloniali-froci, testi di mitologia, filosofia pagana e magia, e roba che tiene assieme tutto ciò. Salvo dove indicato diversamente, ho composto le recensioni a ridosso della prima lettura, quindi le primissime risalgono al 2017 quando avevo ventun anni e qualcosa – abbiate pietà delle mie ingenuità.

Questo collegamento si apre in una finestra pop-up

Libri di cretinodicrescenzago

Obiettivo di lettura 2026

Completato! cretinodicrescenzago ha letto 14 di 12 libri.

Nanni Balestrini: Vogliamo tutto (Italiano language, 2013) 5 stelle

L’epica politica di Balestrini dà voce narrativa all’operaismo italiano.

La nuova edizione di un grande …

L'educazione civica di cui avremmo bisogno

5 stelle

Da insegnante di Lettere, detesto profondamente l'enfasi che i programmi ministeriali concedono a quella che io chiamo la "letteratura del cazzo", cioè i romanzi realistici stilisticamente pretenziosi e inerenti la grave crisi di coscienza di un uomo etero borghesotto (o giovanotto o di mezza età), che si scopre incapace di reggere le aspettative sociali... e anziché optare per la rivolta costruttiva e la diserzione dal suo ceto, si perde in velleità inconcludenti o capricci bambineschi. Questo culto ossessivo per La coscienza di Zeno o Il fu Mattia Pascal o Gli indifferenti mi seccava istintivamente già da ragazzo, a maggior ragione ora che, da adulto, comprendo che si tratti di un cacciare in gola alle scolaresche la prospettiva sul mondo delle classi dirigenti, così da deresponsabilizzarle e mitizzarle agli occhi dei subalterni (cioè il 95% degli studenti), mettendo al contempo a tacere i tentativi dei gruppi subalterni stessi di alzare la …

ha recensito Roma senza Papa di Guido Morselli

Guido Morselli: Roma senza Papa (Paperback, Italian language, 1992, Adelphi) 5 stelle

Roma senza papa fu il libro che rivelò Morselli. Quando il romanzo apparve, nel 1974, …

Fantascienza all'Italiana, cioè contorta e cattolica

5 stelle

A rigore, Roma senza Papa è fantascienza che, per l'anno di composizione, si svolgeva nei proverbiali "20 anni nel futuro", e a leggerlo oggi diventa ucronia, ma è tutto meno che la fantascienza ucronica all'americana di thriller fantapolitico. Nella finzione narrativa, stiamo infatti leggendo dei diari personali, in parte privati e in parte appunti da pubblicare, composti da un prevosto svizzero in trasferta a Roma, per partecipare a un dibattito teologico sul culto mariano che vede contrapposti tradizionalisti e riformisti, entro una Chiesa Cattolica in via di conciliazione sia con i protestantisimi sia, per certi versi... col buddismo. Da questa base, traiamo un romanzo che intreccia assieme, senza soluzione di continuità, dibattiti squisitamente tecnici di teologia cattolica (proprio come la fantascienza americana classica propone dibattiti squisitamente tecnici di scienze dure), cenni a una Storia con la maiuscola alternativa in cui l'URSS è ancora in piedi e l'Italia non ha conosciuto …

Genki Kawamura: Se i gatti scomparissero dal mondo (Paperback, Italiano language, 2020, Einaudi) 4 stelle

Il protagonista della nostra storia di lavoro fa il postino, mette in comunicazione tutti gli …

Fantastico psicologico leggero ed efficace

4 stelle

Se i gatti scomparissero dal mondo è come quei film di "fantastico leggero" che si usavano una volta, con gli scambi di coscienza fra persone diverse o gli angeli che danno una mano alle squadre sportive in crisi; in questo caso, abbiamo il diavolo che offre un patto faustiano a un postino qualunque malato terminale: un giorno in più in cambio della sparizione di un qualcosa dal mondo. E a ogni sparizione il nostro signor postino riepiloga e rivisita questo o quel fatto della sua vita nel tentativo di trovare una quadra ai conti in sospeso, finché l'ultimo e più importante di essi non ci conduce a un climax finale che, per una questione di risonanza biografica, a me ha davvero davvero toccato.

Cory Doctorow: Come distruggere il capitalismo della sorveglianza (Paperback, Italiano language, 2024, Mimesis) 2 stelle

Da qualche tempo abbiamo appreso che esiste un problema chiamato “capitalismo della sorveglianza”, cioè il …

Francamente troppo pop

2 stelle

Speravo con fiducia che Come distruggere il capitalismo della sorveglianza desse degli spunti aggiuntivi rispetto a Silicon Valley. I signori del silicio, il primo testo sul tema che ho letto, e in parte ne ha dati analizzando più nel dettaglio la storia dei meccanismi di profilazione di massa a scopo pubblicitario e securtario; tuttavia, questo pregio viene compromesso da una prosa che sembra pensata per la pubblicazione su Twitter, con capitoli brevi brevi che spezzettano la trattazione in pensieri semplici, e da una traduzione italiana piena di frasi contorte (se non sintatticamente sgrammaticate) che sanno tanto di bozza mai revisionata; e lo dico a malincuore, da grande estimatore del gruppo Ippolita.

ha risposto allo stato di Neurob

@neurob La traduzione Mondadori in 4 volumi entro gli Oscar Fantasy (e poi negli Oscar Bestseller) è stata la prima a proporre in Italiano solo i racconti autentici di Howard, ma diversi testi mantenevano le revisioni stilistiche di de Camp, che essendo un ingegnere meccanico non è che brillasse per senso estetico; la prima traduzione condotta sui testi autentici di Howard è la raccolta Oscar Draghi del 2016, se no ovviamente puoi tentare la lingua originale con questa edizione Del Rey ;)