Avevo letto il libro in inglese e mi sono accorto che hanno tagliato almeno un paragrafo nella traduzione. Sinceramente non ne vedo il motivo; mi viene quasi il dubbio che sia un problema legato al mio lettore, ma mi sembra ancora più assurda come spiegazione. In ogni caso, secondo me, si tratta di un libro decisamente migliore di quello precedente (il quarto della serie, che la Mondadori ha pensato bene di spezzare in due parti ), anche se comunque i migliori rimangono i primi.
Recensioni e commenti
Mi piacciono un po' tutti i generi, anche se prediligo la narrativa fantastica (in senso lato). Ultimamente leggo diversa saggistica su vari argomenti.
Mi piacciono anche le tartarughe (sopratutto le testuggini terrestri) e i giochi da tavolo/giochi di ruolo.
I miei contatti:
Inventaire: @quoll@inventaire.io inventaire.io/users/quoll/inventory
Mastodon: @quoll@mastodon.uno mastodon.uno/@quoll
Misskey: @quoll@misskey.social misskey.social/user/9bwrdquskr
Matrix: @quoll:matrix.org matrix.to/#/@quoll:matrix.org
Questo collegamento si apre in una finestra pop-up
Quoll ha finito di leggere Fattore RH di Charles Stross
Quoll ha iniziato a leggere La strana storia dell'Isola Panorama di Edogawa Ranpo
Quoll ha finito di leggere Il drago e il George di Gordon R. Dickson
The Dragon and the George is a 1976 fantasy novel by American writer Gordon R. …
Il libro mi è piaciuto molto... peccato solo che fosse stato corretto il famigerato refuso del “calabrese volante”! :-D
Quoll ha interrotto la lettura di AGE PRIDE di
Quoll ha finito di leggere La torre di Bae Myung-hoon
Una delle migliori scoperte di questi ultimi anni! Non avevo mai letto nulla di fantascienza coreana – i nostri editori (che poi bisognerebbe dire il nostro editore) in pratica pubblicano solo roba proveniente dall'anglosfera –, e mi mi è venuta voglia di conoscere altro di questo mondo... sperando di trovare delle traduzioni!
Quoll ha iniziato a leggere La torre di Bae Myung-hoon
Ho comprato il libro al Salone perché in passato ero rimasto affascinato dalla grafica (stupenda!) della collana, e perché ne avevano parlato bene qui su Lore (mi pare), ma rimaneva un po' un salto nel buio... si è rivelata una scelta azzeccatissima! Appena ne ho letto qualche pagina, mi sono subito appassionato, tanto che ho abbandonato altre letture e ho pure fatto tardi per continuare a leggere. Non avevo mai letto nulla di fantascienza coreana e per ora si tratta di una ventata di aria fresca. Al momento – sono a fine della prima storia – posso solo stra-consigliarlo! Penso che cercherò altro dello stesso autore. Un unico avvertimento: non leggete la descrizione del libro sul sito dell'editore, perché fanno diverse anticipazioni.
Quoll ha recensito Imperium di Matteo Meschiari (42 Nodi)
Non per tutti i palati
Non so che dire: non rientra assolutamente fra le letture di mio gusto, e non saprei nemmeno come descriverlo. Nel dubbio, prima di acquistarlo, consiglio di leggerne qualche capoverso. Mi sento solo di dare un avvertimento: non per tutti i palati.
Quoll commento su Selve oscure di H. G. Wells (Collana Ombre e Creature)
Quoll ha valutato Selve oscure: 2 stelle

Selve oscure di H. G. Wells, Algernon Blackwood, Alphonse Daudet, e 10 altri (Collana Ombre e Creature)
Per ricordare che non è sicuro addentrarsi nella foresta a cura de “La bottega dei traduttori” Da sempre foreste e …
Quoll ha valutato Notte d'ottobre: 5 stelle

Notte d'ottobre di Roger Zelazny
Sono un cane da guardia. Il mio nome è Snuff. Vivo con il mio padrone Jack fuori Londra… Noi siamo …








