nemobis ha recensito Harry Potter e il principe mezzosangue di J. K. Rowling
Review of 'Harry Potter e il principe mezzosangue' on 'Goodreads'
Be', non c'è nulla da dire sui libri di Harry Potter. Basti che l'ho finito in un pomeriggio. Un consiglio: non lasciatevi prendere dalla fretta e dalla curiosità: ogni singola parola è importante, e questo volume è pieno di rivelazioni. Solo qualche nota: già che c'erano alla Salani potevano anche stamparlo in carta riciclata (al 100%), come hanno fatto da qualche altra parte, ma no, dobbiamo sempre essere l'ultima ruota del carro: solo il 30% di carta certificata FSC e il rimanente 70% di "origine controllata" (e da chi?). Orribile inoltre la copertina in cartone (che c'entra poi col meraviglioso verde all'interno?), e mi sa che nella fretta la traduttrice ha fatto poca attenzione alla punteggiatura...