Il primo europeo che mai abbia fatto vela attraverso lo sconfinato Pacifico era incuriosito dai mondi sconosciuti sotto la sua nave. Tra le due isole coralline San Paolo e Los Tiburones, nell’arcipelago delle Tuamotu, Magellano diede ordine di calare lo scandaglio. Questo, del tipo in uso presso gli esploratori dell’epoca, non superava i trecentosessanta metri e non toccò il fondo; per cui Magellano dichiarò di trovarsi sopra il punto più profondo dell’oceano. Naturalmente era completamente in errore, ma ciononostante l’evento ebbe un’importanza storica: era la prima volta nella storia della terra che un navigatore aveva tentato di sondare le profondità dell’oceano aperto.

— Il mare intorno a noi di Rachel Louise Carson