Alcune volte mi capita di sentire quello slogan simil-umanitaristico che dice "In questo mondo ognuno è una stella". Se così fosse, allora ognuno di noi sarebbe la stella di questo mondo, che sarebbe come dire che nessuno lo è per davvero. Così il mondo sarebbe davvero un posto egualitario, simile al nostro appartamento. Ma perché nessuno sia la stella avremmo bisogno di un mondo in cui chiunque possa esserlo. No... Niente, non ci arrivo.

— Appartamento 401 di Shūichi Yoshida (Pagina 140)