Considerando il clima storico del nostro presente, è già inquietante di per sé leggere un serial fantapolitico che immagina la Terza guerra mondiale negli anni '80; a maggior ragione, se il primo episodio tratta di un progetto algerino di sintesi fra il panarabismo socialista e il panislamismo fondamentalista, e si fa cenno all'AIDS come una malattia "solo degli omosessuali". Moorcock, vecchio volpone!