Fuoco sotto il mare

lingua Italian

Pubblicato il 10 Luglio 2006

ISBN:
978-88-304-1982-7
Copied ISBN!

Visualizza su Inventaire

4 stelle (1 recensione)

The Wine-Dark Sea is the sixteenth historical novel in the Aubrey-Maturin series by British author Patrick O'Brian, first published in 1993. The story is set during the Napoleonic Wars and the War of 1812. This novel constitutes the fourth of a five-novel circumnavigation of the globe; other novels in this voyage include The Thirteen Gun Salute, The Nutmeg of Consolation, Clarissa Oakes/The Truelove, and The Commodore. The chase of the Franklin brings the Surprise to Peru and the undercover mission so long delayed. Aubrey navigates through an undersea volcanic eruption, which decides him as winner of the chase. Captain Aubrey's illegitimate son, Father Panda, provides crucial help to Maturin in Lima and for his long walk along the Andes Mountains to meet the Surprise. Aubrey is unable to beat to windward during a hard blow while trying to reach Maturin to warn him of Dutourd's escape and is nearly starved. …

6 edizioni

Review of 'Fuoco sotto il mare' on 'Goodreads'

4 stelle

Ah, riassaporare un libro di O'Brian è un piacere impagabile. Mi ha messo decisamente di buonumore, come sempre (nonostante sia un po' triste e la missione fallisca miseramente). Sempre gentile l'autore: nel primo capitolo ci ricorda molto abilmente quanto è successo nell'ultimo libro, promemoria sicuramente necessario visto il tempo passato dalla sua lettura: la Longanesi è veramente perfida, perché sono sicuro che ha già nel cassetto le traduzioni di tutti i libri e fa apposta a pubblicarne uno all'anno a febbraio (la traduzione è buona, ma certo non cosí precisa - c'è qualche imperfezione -, e anche se lo fosse non potrebbe mai richiedere tanto, specie considerando l'esperienza di Paola Merla che traduce questi libri da un pezzo): non capisco perché facciano cosí - questi sono libri letti da appassionati, che se ne pubblicassero due all'anno come una volta li comprerebbero di sicuro -.