Indietro
Stephen Chbosky: Ragazzo da parete (Paperback, Italiano language, 2006, Frassinelli) 3 stelle

Tra un saggio scolastico su Kerouac, una canzone degli Smiths e una citazione del Rocky …

Review of 'Ragazzo da parete' on 'Goodreads'

2 stelle

L'ho comprato perché era in una di quelle pile che fanno ogni tanto alla Coop e quindi costava poco, mi spiaceva che andasse al macero e per una specie di superstizione – avendolo trovato subito già nella prima pila esaminata – speravo che potesse essere una sorpresa; era contro le mie regole di acquisizione ma volevo riempire un paio d'ore con una lettura leggera. Ho sbagliato tutti i conti: c'è voluto tutto il pomeriggio, non mi ha affatto preso, lo stile è tutto sbagliato, la traduzione è spesso agghiacciante, la storia non dice niente anche se sento benissimo che è convinta del contrario.