La metamorfosi

Paperback, 104 pages

German language

Published Dec. 31, 1997 by BUR.

ISBN:
978-88-17-15014-9
Copied ISBN!
4 stars (9 reviews)

Il racconto più celebre di Kafka (edito nel ’16), è la storia grottesca del commesso viaggiatore Gregor Samsa che, un mattino, si ritrova trasformato in un insetto. Con estremo realismo Kafka (1883-1924) descrive l’irrompere, in un ambiente piccolo- borghese, di questo essere costretto a vivere sotto il letto e a nutrirsi di rifiuti. Un giorno, attirato dal suono del violino della sorella, Gregor compare tra i suoi. Il padre gli lancia una mela che lo ferisce. Dopo poco muore e finisce nella spazzatura.

48 editions

Se réveiller étranger à soi-même

5 stars

Je n’ai pas ouvert La Métamorphose de Franz Kafka comme un simple récit fantastique, mais comme une expérience dérangeante que je devais accepter sans explication. Dès la première phrase, Gregor Samsa se réveille transformé en insecte, et je me suis senti immédiatement privé de tout repère logique. Rien ne justifie cette métamorphose, et pourtant tout continue.

Ce qui m’a frappé est la normalité apparente des réactions. Gregor pense d’abord à son travail, à ses obligations, comme si son état n’était qu’un obstacle pratique. Cette priorité donnée au devoir m’a profondément troublé. Elle révèle une vie déjà enfermée avant même la transformation. En lisant, je ressentais une gêne croissante, comme si l’absurde ne faisait qu’exposer une vérité plus ancienne.

La réaction de la famille m’a marqué par sa progression. D’abord inquiète, puis gênée, elle devient peu à peu hostile. Gregor, incapable de communiquer, est réduit à une présence encombrante. J’ai ressenti …

Gregor's sister got hot while he was a bug

5 stars

Content warning This review contains spoilers

avatar for fabpicca

rated it

4 stars
avatar for Emnl

rated it

3 stars
avatar for m0zzarisella

rated it

4 stars
avatar for g_ailu

rated it

2 stars
avatar for Ciarlu

rated it

5 stars
avatar for lasiepedimore

rated it

4 stars