Una vacante imprevista (Hardcover, Spanish language, 2012, Editorial Salamandra)
Hardcover, 608 pagine
lingua Spanish
Pubblicato il 08 Novembre 2012 da Editorial Salamandra.
La historia de esta primera obra de Rowling para adultos se centra en Pagford, un imaginario pueblecito del sudoeste de Inglaterra donde la súbita muerte de un concejal desata una feroz pugna entre las fuerzas vivas del pueblo para hacerse con el puesto del fallecido, factor clave para resolver un antiguo litigio territorial. La minuciosa descripción de las virtudes y miserias de los personajes conforman un microcosmos tan intenso como revelador de los obstáculos que lastran cualquier proyecto de convivencia, y, al mismo tiempo, dibujan un divertido y polifacético muestrario de la infinita variedad del género humano. Sin que el lector apenas lo perciba, Rowling consigue involucrarlo en temas de profundo calado mientras lo conduce sin pausa a un sorprendente desenlace final.
Diciamo che non dipinge un ritratto particolarmente incoraggiante della natura umana in generale, ma la Rowling dimostra ancora una volta di saperci fare. La psicologia dei personaggi, in particolare le loro meschinità, sono rappresentate in modo magistrale e con un tocco molto british.
