I cerchi nell'acqua

Ghezzi cerca uno scassinatore scomparso dopo un messaggio inquietante; Carella segue una pista personale legata a un criminale appena scarcerato. Su entrambi pesa l'indagine per l'omicidio di un antiquario. Le storie si intrecciano nella Milano più nascosta, mentre Carlo Monterossi osserva da lontano due poliziotti molto diversi ma ugualmente sensibili alle ingiustizie.